can we go Kathmandu to Jomsom/Muktianth same day by flight?

No, you can not reach same day by flight to Muktinath because Kathmandu to Pokhara first flight starts at 0900 am & Pokhara jomsom flight will be running till 1000 am only so you need to stay at Pokhara at least one day while on going.